Rehber Mıuı Romlara Dil Ekleme BARS [Escobar1945] Anlatım

KaizenTR

Elit Üye
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
.
Cihazım
.
Meslek
.
Konum
.
Katılım
13 Mayıs 2014
Konular
37
Mesajlar
1.306
Tepkime puanı
795
Puanları
128
Üstad yukarıda bahsettiğim ([OREO] [19-02-2019] MIUI 10 [PORT] [SGSI] [kenzo] [Treble] [v8.11.15]) romdan sonra aşağıdaki uygulamaları yapım.
Ben full wipe dahili SD ve vendor dahil ile yaptıktan sonra format data yapıp bir diğer LOS,CAF,AOSP veya lineages tabanlı kuruyorum sıkıntı olmasın diye ama bu güne kadar hiç görmediğim bir durumdu bu. Miui romda gmail Mi hesabı ile sms ücretini hallediyoruz ama daha değişik 3 gündür sms ücreti ödemeden geçemedim aşamayı maalesef. . Sizce ücretsiz geçiş için ne yapmalıyım veya ne hata yapıyorum ki ( ne yapmamalıyım ki) bu oluyor.
Teşekkürler
 

Escobar1945

Epicrom MIUI Developer&Android Rom Developer
Emekli Yönetici
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Mustafa
Cihazım
Redmi note4X
Meslek
Gıda sekt. Yön
Yaş
46
Konum
İstanbul
Katılım
28 Şubat 2016
Konular
52
Mesajlar
1.893
Tepkime puanı
3.214
Puanları
138
Üstad yukarıda bahsettiğim ([OREO] [19-02-2019] MIUI 10 [PORT] [SGSI] [kenzo] [Treble] [v8.11.15]) romdan sonra aşağıdaki uygulamaları yapım.
Ben full wipe dahili SD ve vendor dahil ile yaptıktan sonra format data yapıp bir diğer LOS,CAF,AOSP veya lineages tabanlı kuruyorum sıkıntı olmasın diye ama bu güne kadar hiç görmediğim bir durumdu bu. Miui romda gmail Mi hesabı ile sms ücretini hallediyoruz ama daha değişik 3 gündür sms ücreti ödemeden geçemedim aşamayı maalesef. . Sizce ücretsiz geçiş için ne yapmalıyım veya ne hata yapıyorum ki ( ne yapmamalıyım ki) bu oluyor.
Teşekkürler
Garip bir durum kurduğunuz romdan ötürü olmuş olabilir lakin full wipe ve format data yapmışsınız geriye bir seçenek kalıyor o da miflash ile stok rom atmak

DotOS-v3.0-UNOFFICIAL By Escobar1945
 

halil.halil2000

Üye
MIUI Sever
Acemi Üye
Adım
Halil
Cihazım
Redmi note 11
Konum
Bursa
Katılım
20 Haziran 2016
Konular
0
Mesajlar
80
Tepkime puanı
31
Puanları
18
Paylaşım için teşekkür ederim Escobar1945 hocam programınız çok işime yaradı,kullanıyorum redmi note4x.Çin roma türkçe ilave ettim şu an sorunsuz kullanıyorum.
İlk baştan biraz bocaladım ama hataları tesbit edebildim.Setting apk'ya türkçe ilave olmuyordu,ve systemui apk'sı tamamen hata veriyordu.Ben de çin romun systemui apk'sını parçalayıp string dosyalarını programdakileri ile değiştirdim ve hata vermediğini görünce bu string dosyalarını türkçeleştirdim.Euro romdaki string dosyalarına bakarak.Şu an rahatlıkla kullanıyorum.Tekrar çok teşekür ederim.Çin roma güncelleme devam ederlerse senin programı keyifle kullanacağım elin dert görmesin.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
 

Escobar1945

Epicrom MIUI Developer&Android Rom Developer
Emekli Yönetici
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Mustafa
Cihazım
Redmi note4X
Meslek
Gıda sekt. Yön
Yaş
46
Konum
İstanbul
Katılım
28 Şubat 2016
Konular
52
Mesajlar
1.893
Tepkime puanı
3.214
Puanları
138
Paylaşım için teşekkür ederim Escobar1945 hocam programınız çok işime yaradı,kullanıyorum redmi note4x.Çin roma türkçe ilave ettim şu an sorunsuz kullanıyorum.
İlk baştan biraz bocaladım ama hataları tesbit edebildim.Setting apk'ya türkçe ilave olmuyordu,ve systemui apk'sı tamamen hata veriyordu.Ben de çin romun systemui apk'sını parçalayıp string dosyalarını programdakileri ile değiştirdim ve hata vermediğini görünce bu string dosyalarını türkçeleştirdim.Euro romdaki string dosyalarına bakarak.Şu an rahatlıkla kullanıyorum.Tekrar çok teşekür ederim.Çin roma güncelleme devam ederlerse senin programı keyifle kullanacağım elin dert görmesin.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Elinize sağlık hocam yapabildiğinize sevindim hayırlı olsun..

Redmi Note 4X cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 

pendroz

Kardan Adam
Emekli Yönetici
Uzman Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Kaan
Cihazım
Redmi Note 4x
Konum
istanbul
Katılım
4 Mart 2018
Konular
250
Mesajlar
2.380
Tepkime puanı
6.107
Puanları
338
Paylaşım için teşekkür ederim Escobar1945 hocam programınız çok işime yaradı,kullanıyorum redmi note4x.Çin roma türkçe ilave ettim şu an sorunsuz kullanıyorum.
İlk baştan biraz bocaladım ama hataları tesbit edebildim.Setting apk'ya türkçe ilave olmuyordu,ve systemui apk'sı tamamen hata veriyordu.Ben de çin romun systemui apk'sını parçalayıp string dosyalarını programdakileri ile değiştirdim ve hata vermediğini görünce bu string dosyalarını türkçeleştirdim.Euro romdaki string dosyalarına bakarak.Şu an rahatlıkla kullanıyorum.Tekrar çok teşekür ederim.Çin roma güncelleme devam ederlerse senin programı keyifle kullanacağım elin dert görmesin.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

EU rom cihaza güncelleme desteğini kestikten sonra el ile tutulur tek rom MI Room kaldı.Oda çin tabanlı beta ve stabili tüm dillerde yayınlıyor EU gibi denemenizi tavsiye ederim.
 

halil.halil2000

Üye
MIUI Sever
Acemi Üye
Adım
Halil
Cihazım
Redmi note 11
Konum
Bursa
Katılım
20 Haziran 2016
Konular
0
Mesajlar
80
Tepkime puanı
31
Puanları
18
EU rom cihaza güncelleme desteğini kestikten sonra el ile tutulur tek rom MI Room kaldı.Oda çin tabanlı beta ve stabili tüm dillerde yayınlıyor EU gibi denemenizi tavsiye ederim.
Biliyorum onu da kullanıyorum ama bir şeyi az da olsa başarmak bir başka oluyor.
 

Escobar1945

Epicrom MIUI Developer&Android Rom Developer
Emekli Yönetici
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Mustafa
Cihazım
Redmi note4X
Meslek
Gıda sekt. Yön
Yaş
46
Konum
İstanbul
Katılım
28 Şubat 2016
Konular
52
Mesajlar
1.893
Tepkime puanı
3.214
Puanları
138
Biliyorum onu da kullanıyorum ama bir şeyi az da olsa başarmak bir başka oluyor.
+1 Başarı her gün tekrarlanan küçük çabaların ve emeğin toplamıdır derler....doğru yoldasınız tebrik ederim gayretiniz ve azminiz için..

Redmi Note 4X cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 

halil.halil2000

Üye
MIUI Sever
Acemi Üye
Adım
Halil
Cihazım
Redmi note 11
Konum
Bursa
Katılım
20 Haziran 2016
Konular
0
Mesajlar
80
Tepkime puanı
31
Puanları
18
+1 Başarı her gün tekrarlanan küçük çabaların ve emeğin toplamıdır derler....doğru yoldasınız tebrik ederim gayretiniz ve azminiz için..

Redmi Note 4X cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
Teşekür ederim hocam.Sizin ve Hakan Guven'nin paylaşımların sıkı takipçisiyim,bu paylaşımlardan çokça şeyler öğrendim.
 

SpecialForces

Deneyimli Üye
Deneyimli Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
SpecialForce
Cihazım
Galaxy Z Flip 5
Meslek
J.G.K
Konum
Türkiye
Katılım
23 Ekim 2019
Konular
9
Mesajlar
133
Tepkime puanı
61
Puanları
28
Merhaba miui Türkiye
Sizlere bu anlatımımda mıuı romlara Türkçe dil nasıl sorunsuz eklenir onun anlatımını yapacağım.Öncelikle şunu belirtmek isterim bu anlatım türkiyede ilk ve tek ve siz miui Türkiye ailesine özel bir anlatım.Konu yabancı forumdan (Rus MULTIROM) Sitesinden alınmıştır ve orijinal konu orasıdır ben sadece programı kendi çabalarımla beraber kullanılır hale getirdim.Programın buradaki anlatımı bana aittir Miui Türkiye dışındaki forumlarda buradaki anlatım ve linkler kaynak olarak gösterilmemesi halinde hakkım kimseye helal değildir.Zira ben burada programı sahiplenmiyorum keza çoğu kullanıcı miui rom kullanmak ve cihazlarında görmek istiyor ve JBART ile yaşanan uyumsuzluklardan dolayı artık dil eklemede büyük sıkıntılar yaşanıyor.APKTOOL ilede apkları parçalamada ve toplamada yaşananlarda cabası.İşte tam burada da MULTIROM geliştiricileri devreye girince ortaya harika bir program çıkmış oldu.Zaten forumda kullanmış olduğum cihaz için dil ekleyip editlediğim rom vardı şimdiye kadar sorunsuz kullandım.. Şimdi ise sizlerle paylaşıyorum.Bu işlemleri yaparken tüm sorumluluk size aittir şahsım ve Miui Türkiye sorumlu değildir.Sormak istediğiniz yada anlamadığınız durumlarda yardımcı olmak boynumuzun borcudur...
NOT:
Şimdi gelelim programın anlatımına öncelikle çevirisini yapacağınız zip formatının içeriği system.new.dat yada system.img formatında olmaması gerekli program sadece açık sistem dosyalarınının çevirisini yapıyor jbart da olduğu gibi..
Dat.ve img uzantılı dosyaları ayrıştırma işlemleri için @sw33tking arkadaşımızın anlatımından faydalanabilirsiniz..

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.


Öncelikle bilgisayarımıza java ve python sürümlerini kuruyoruz kurulu ise eğer bu adımı geçebilirsiniz..
-Java SE Runtime Environment 8

-Python Windows

BARS::


Herşey tamam ise BARS uygulamasını bir klasöre çıkartıyoruz ve TOOL-TRANSLATE jar dosyasını sağ tık yaparak birlikte aç:Java (TM)Platform SE Binary tıklayarak açılmasını bekliyoruz..
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Açılan uygulamada fırmware kısmında çevirisi yapılacak zip formatındaki dosyayı seçiyoruz.
translation dir:BARS dosyamızın içindeki PROJE ROM dosyasını seçiyoruz.Dil dosyalarını son güncellenen dil dosyası olarak ben hazırladım.İsteyen olursa sürekli güncellerim.replace config ve out name tikleri işaretli olacak herşey resimde olduğu gibi olsun..
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

herşey tamam ise build firmware butonuna basarak işlemi başlatıyoruz..10 ila 15 dakika içerisinde çevirisi yapılmış romumuz build dosyasında hazır olacak..Logs bölümünden hata verecek olursa şayet takip edebilirsiniz kayıt tutabilirsiniz..
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.


Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Build dosyasında imzalanan ve zip haline gelen romumuzu artık kurtarma modunda (twrp.cwm)ile flaşlayarak miui romumuzu Türkçe olarak kullanabilirsiniz..
Bu işlemi yapmadan önce lütfen yedeğinizi alınız her türlü olumsuzluklara karşı...

Başka bir anlatımda buluşmak üzere iyi forumlar dilerim.....

Thanks to MULTIROM teams..
Orijinal konu link:

Hocam dediğiniz işlemi yapıyorum jar dosyasını sağ tık yaparak birlikte aç:Java (TM)Platform SE Binary tıklayarak açılmasını bekliyoruz.. kısmını fakat program açılmıyor java da python da kurulu sistem de
 

khb8255

Yeni Üye
Yeni Üye
MIUI Sever
Adım
hakbong kim
Cihazım
redmi note8 pro
Yaş
46
Konum
korea
Katılım
20 Ocak 2020
Konular
0
Mesajlar
2
Tepkime puanı
0
Puanları
1
Android 9 çeviri yapıyor mu?
 
Üst Alt