Xiaomi.eu Türkçe Çeviri [Durduruldu]

[haqanguven]

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Bu ekranda aynı saat uygulamasındaki gibi, çeviri mi hata mı bilemiyorum,
apk yükle istisnalara eklendi işlemini yapıyor
Apk nı üzerine basılı tutunca istisnalara ekle deyince Apk konumunu gör işlemi yapıyor
diğer menülerde farklı işlem, heralde çeviride komut işlem farkı yanlış yere yazılmış.

Temizleyici celeanmaster apk mı geçiyor, geçiyorsa 6.2.2 nin apksını göndereyim

Kontrol ediyorum

 

[haqanguven]

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Bu ekranda aynı saat uygulamasındaki gibi, çeviri mi hata mı bilemiyorum,
apk yükle istisnalara eklendi işlemini yapıyor
Apk nı üzerine basılı tutunca istisnalara ekle deyince Apk konumunu gör işlemi yapıyor
diğer menülerde farklı işlem, heralde çeviride komut işlem farkı yanlış yere yazılmış.

Temizleyici celeanmaster apk mı geçiyor, geçiyorsa 6.2.2 nin apksını göndereyim

Dil dosyasında hata vardı, düzeltildi. Böyle geri bildirime devam

 

[ertanx]

Dil dosyasında hata vardı, düzeltildi. Böyle geri bildirime devam

Rom yamalıklı bohçaya dönecek hocam 6.2.2 nin saat, temizleyici ve galerisini 6.3.31 e kurdum. Yavaş yavaş "durduruldu hataları gelmeye başladı"

 

[haqanguven]

Rom yamalıklı bohçaya dönecek hocam 6.2.2 nin saat, temizleyici ve galerisini 6.3.31 e kurdum. Yavaş yavaş "durduruldu hataları gelmeye başladı"

Libleride çekmen gerek

 

[ertanx]

Libleride çekmen gerek

Örneğin 6.2.2 nin galeri uygulaması orjinal romda MiuiGallery.apk ve MiuiGallery.odex bu iki dosyayı 6.3.31 in \system\priv-app nin altına atıyorum. Libler neredeki orjinal romda?

 

[haqanguven]

Örneğin 6.2.2 nin galeri uygulaması orjinal romda MiuiGallery.apk ve MiuiGallery.odex bu iki dosyayı 6.3.31 in \system\priv-app nin altına atıyorum. Libler neredeki orjinal romda?

biri odex biri deodex. deodexte odex dosyaları apknin içinde. libler system klasöründe lib klasörü var onun içinde

 

[paclix]

Geri dönüş için teşekkürler. Düzeltmeler yapıldı. Başlıkların ikinci kısmı büyük yazılmalı doğru değil bence. Nokia'da bile küçüktü, onu geçtim ingilizce dilde bile küçük. Hangi Türk onu büyük yapmış ve ona alışılmaya teşvik edilmiş bilmiyorum ama ben o şekilde yazılmasına karşıyım. Çok istek olursa yaparım benim için sorun değil. Telefondan telefona farklılık olduğu için senin ayarlar kısmı farklı. Bana apk'i gönderirsen onuda özel çevireceğim

Linkleri görebilmek için kayıt olmanız gerekmektedir

Hocam en azından ana ekranda uygulama isimlerinde ikinci kelimenin ilk harfleri büyük olmalı diye düşünüyorum. Menüler de ki idare edilir de ana ekranda çok sırıtıyor.

 

[haqanguven]

Linkleri görebilmek için kayıt olmanız gerekmektedir

Hocam en azından ana ekranda uygulama isimlerinde ikinci kelimenin ilk harfleri büyük olmalı diye düşünüyorum. Menüler de ki idare edilir de ana ekranda çok sırıtıyor.

Benim için farketmez. çoğunluk ne istiyorsa o olur. Yeterki güzel bir dil dosyasına sahip olalım
Bu arada cihazın hermes olarak geçiyor dimi?

 

[mendocino_610]

hocam şunları düzettin mi acaba ayarlarda
Wifi - Wi-Fi
Hakkında - Telefon hakkında
Uyku - Rahatsız etme
Okuma - Okuma modu

 

[haqanguven]

hocam şunları düzettin mi acaba ayarlarda
Wifi - Wi-Fi
Hakkında - Telefon hakkında
Uyku - Rahatsız etme
Okuma - Okuma modu

Ayarlar kısmı ise mi4c için şuan bana oradan geri bildirim yapmayın. Daha onun için dil dosyasını bitirmedim. mi4c için haftaya inceden düzeltme yapacağız