Rehber Miui Romlara jbart ile Türkçe dil ekleme

proton252

Elit Üye
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Cihazım
Xiaomi Mi2S
Konum
Kocaeli
Katılım
3 Mayıs 2014
Konular
42
Mesajlar
1.010
Tepkime puanı
15
Puanları
38
Cvp: Miui Romlara jbart ile Türkçe dil ekleme

yükselmetin pid=10454 dateline=1412710448' Alıntı:
iyi günler arkadaşlar . jbart kullanarak v5 sürüm türkçe ye çevireceğim en güncel rom hangisidir .şu anda 4.8.22 kulalanıyorum.
İndirme sayfasına baktınız mı ? 
 

hamunpatra

Deneyimli Üye
Deneyimli Üye
MIUI Sever
Katılım
15 Haziran 2014
Konular
9
Mesajlar
121
Tepkime puanı
5
Puanları
18
Enson sürüm 4.10.10. Desire s için indirmeye çalışırım 8 saat de 100 mb zor indi. Bitmesine 9 saat var diyor. Miui rom v6 geçtikden sonra eski güzelliği kalmadı. Ben sıkıldım işin doğrusu.
 

cantara

Administrator
Yönetici
Admin
MIUI Expert
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Emre
Cihazım
Xiaomi 13
Konum
Ankara
Katılım
1 Mayıs 2014
Konular
426
Mesajlar
15.479
Çözümler
56
Tepkime puanı
23.908
Puanları
438
Cvp: Miui Romlara jbart ile Türkçe dil ekleme

v6 ile kullanılabilecek çeviri linki : https://github.com/ingbrzy/MA-XML-6.0-TURKISH

@proton252 Mi3 veya mi4 sahibi bir arkadaş dener ve sonuç olumlu olursa ilk mesaja da ekleyelim bu linki?
 

proton252

Elit Üye
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Cihazım
Xiaomi Mi2S
Konum
Kocaeli
Katılım
3 Mayıs 2014
Konular
42
Mesajlar
1.010
Tepkime puanı
15
Puanları
38
Cvp: Miui Romlara jbart ile Türkçe dil ekleme

cantara pid=10680 dateline=1413040202' Alıntı:
v6 ile kullanılabilecek çeviri linki : https://github.com/ingbrzy/MA-XML-6.0-TURKISH

@proton252 Mi3 veya mi4 sahibi bir arkadaş dener ve sonuç olumlu olursa ilk mesaja da ekleyelim bu linki?

Bu çevirileri biliyorum hocam daha önce denemiştim ama işe yaramamıştı. Ancak o zaman hiç düzeltme yapılmamıştı.

C. Madencan ve bir kişi daha el atmış, ilk düzenlemeyi saymazsak iki gündür gerekli değişiklikler yapılmaya başlanmış. Yeri gelmişken kendilerine tekrar teşekkür ederim.

Uygun bir zamanda deneyip olumlu sonuç alırsam ilk mesaja eklerim.
Bildirim için teşekkürler.
 

cantara

Administrator
Yönetici
Admin
MIUI Expert
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Emre
Cihazım
Xiaomi 13
Konum
Ankara
Katılım
1 Mayıs 2014
Konular
426
Mesajlar
15.479
Çözümler
56
Tepkime puanı
23.908
Puanları
438
Cvp: Miui Romlara jbart ile Türkçe dil ekleme

proton252 pid=10689 dateline=1413042134' Alıntı:
cantara pid=10680 dateline=1413040202' Alıntı:
v6 ile kullanılabilecek çeviri linki : https://github.com/ingbrzy/MA-XML-6.0-TURKISH

@proton252 Mi3 veya mi4 sahibi bir arkadaş dener ve sonuç olumlu olursa ilk mesaja da ekleyelim bu linki?

Bu çevirileri biliyorum hocam daha önce denemiştim ama işe yaramamıştı. Ancak o zaman hiç düzeltme yapılmamıştı.

C. Madencan ve bir kişi daha el atmış, ilk düzenlemeyi saymazsak iki gündür gerekli değişiklikler yapılmaya başlanmış. Yeri gelmişken kendilerine tekrar teşekkür ederim.

Uygun bir zamanda deneyip olumlu sonuç alırsam ilk mesaja eklerim.
Bildirim için teşekkürler.

Diğer kişi de benim. Olumlu veya olumsuz sonuçta beni de etiketlerseniz sevinirim hocam.
 

proton252

Elit Üye
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Cihazım
Xiaomi Mi2S
Konum
Kocaeli
Katılım
3 Mayıs 2014
Konular
42
Mesajlar
1.010
Tepkime puanı
15
Puanları
38
RE:

Program güncellendi ilk mesaja eklendi.

@cantara, sizin olduğunuzu bilmiyordum tekrar teşekkürler. V6 deposunu ekleyip yeni versiyonu yükledim fakat deneme şansım olmadı. Ancak şu an kullandığım wiui v6 4.10.10 sürümünde Türkçe dil seçeneği çıktı, tabi bazı hatalar mevcut bildiğiniz gibi.

Ek: Jbart'ın son sürümünde çeviri dosyalarını indirmeme sorunu var bu yüzden linki siliyorum. 
 

cantara

Administrator
Yönetici
Admin
MIUI Expert
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Emre
Cihazım
Xiaomi 13
Konum
Ankara
Katılım
1 Mayıs 2014
Konular
426
Mesajlar
15.479
Çözümler
56
Tepkime puanı
23.908
Puanları
438
Cvp: Miui Romlara jbart ile Türkçe dil ekleme

proton252 pid=10897 dateline=1413299032' Alıntı:
Program güncellendi ilk mesaja eklendi.

@cantara, sizin olduğunuzu bilmiyordum tekrar teşekkürler. V6 deposunu ekleyip yeni versiyonu yükledim fakat deneme şansım olmadı. Ancak şu an kullandığım wiui v6 4.10.10 sürümünde Türkçe dil seçeneği çıktı, tabi bazı hatalar mevcut bildiğiniz gibi.

Ek: Jbart'ın son sürümünde çeviri dosyalarını indirmeme sorunu var bu yüzden linki siliyorum. 

Hocam aslında çeviri tamamen crowdin üzerinden. Yani sadece benim veya celaleddin hocamın değil pek çok kişinin çevirisi. Ben crowdin'den alıp xiaomi.eu ile iletişime geçip oraya eklettim, celaleddin hocam da gerekli düzenlemeleri yaptı.
 

kazuistik

Yeni Üye
MIUI Sever
Acemi Üye
Katılım
12 Kasım 2014
Konular
0
Mesajlar
4
Tepkime puanı
0
Puanları
1
Cvp: Miui Romlara jbart ile Türkçe dil ekleme

öncelikle konu için teşekkür ederim.

HTC 3D Evo ya miui_X515M_3.2.22_6475341568_4.0 yükledim. dediğiniz yolları izledim ve tam Türkçe Olmadı
 

haqanguven

нεя güη αчηι şεчℓεя
Emekli Yönetici
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Hakan
Cihazım
Xiaomi Mi6
Yaş
34
Konum
İzmir
Katılım
27 Haziran 2014
Konular
346
Mesajlar
4.509
Tepkime puanı
3.239
Puanları
288
Cvp: Miui Romlara jbart ile Türkçe dil ekleme

kazuistik' Alıntı:
öncelikle konu için teşekkür ederim.

HTC 3D Evo ya miui_X515M_3.2.22_6475341568_4.0 yükledim. dediğiniz yolları izledim ve tam Türkçe Olmadı
Mesela nereler Türkçe olmadı?
 

proton252

Elit Üye
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Cihazım
Xiaomi Mi2S
Konum
Kocaeli
Katılım
3 Mayıs 2014
Konular
42
Mesajlar
1.010
Tepkime puanı
15
Puanları
38
Ynt: RE: Cvp: Miui Romlara jbart ile Türkçe dil ekleme

kazuistik' Alıntı:
öncelikle konu için teşekkür ederim.

HTC 3D Evo ya miui_X515M_3.2.22_6475341568_4.0 yükledim. dediğiniz yolları izledim ve tam Türkçe Olmadı
Yuklediginiz sürüm v4, v5 çevirileri uyum saglamaz.

MI 2S cihazımdan gönderildi
 
Üst Alt