Tema Young Forever Türkçe ( MIUI 11)

  • Konbuyu başlatan FuXiN
  • Başlangıç tarihi
  • Cevaplar 592
  • Görüntüleme 58K

SercanZyn

Kıdemli Üye
Kıdemli Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Sercan ÖZYÜN
Cihazım
Mİ 5 PRO
Meslek
ELEKTRİK VE ELEKTRONİK
Konum
istanbul
Katılım
27 Kasım 2016
Konular
11
Mesajlar
451
Tepkime puanı
217
Puanları
58
parlak ekran diye çevirdiğiniz kısımları kilit ekranı olarak değiştirirseniz daha anlamlı olacak. ayarlardaki parlak ekran ismiyle geçen özelleştirmeler kilit ekranını etkiliyor çünkü. bir de adımsayarlı kilit ekranındaki "adımlar" çevirisini siz yaptıysanız (temadan otomatik değilse) "adım" olarak değiştirmenizi tavsiye ederim.
Mesajlar otomatik olarak birleştirildi:


hocam şu kilit ekranında adım sayar özelliğinden çok ekmek yenir haberiniz olsun. İlk kez bu temada karşılaştım. Analog saatli seçenekle sunmuş, o biraz üzdü.
hocam kişisel olarak ilk tema editim zamanla tecrube kazanarak daha iyileri elbet olacaktır. Şuan sadece google translate kullanılarak çevirilen cümlelere anlam yükleyip birşeyler yapmaya çalıştık kullanıcıların geri dönüşleri sayesinde neyin nerede ne anlama geldiğini anlayıp daha doğru çeviriler yapılacaktır :)
Mesajlar otomatik olarak birleştirildi:

Hocam ilk çince sürümde arkaplan bulanıktı şuanda tamamen şeffaf olmuş bende ayarları bayağı karıştırdım ama bulamadım
çeviri yaparken fark ettim lockscreen ayarlarında olması gerekli bol bol kişiselleştirilebilir alan bırakmışlar daha derinlere inin :D elbet çıkacaktır
 

Sekko

Emekli Yönetici
Emekli Yönetici
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Sercan
Cihazım
Poco X3 NFC
Yaş
34
Konum
Bursa
Katılım
4 Şubat 2019
Konular
129
Mesajlar
4.512
Tepkime puanı
7.934
Puanları
238
En sonda onay tuşu var. Seçtikten sonra ona basın

MI 6 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
Onay yapsam da o şekilde kalıyordu şu ikisini kaldırınca düzeldi
Bide bir sorum daha olacak kilit ekranındaki o renkli saati masaüstünde uygulamak mümkün mü acaba
 

Ekli dosyalar

  • IMG_20190401_145655.jpg
    IMG_20190401_145655.jpg
    296 KB · Görüntüleme: 59

FuXiN

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Metin
Cihazım
Mi 9T
Yaş
41
Konum
İstanbul
Katılım
13 Haziran 2017
Konular
19
Mesajlar
1.796
Tepkime puanı
2.308
Puanları
138
Onay yapsam da o şekilde kalıyordu şu ikisini kaldırınca düzeldi
Bide bir sorum daha olacak kilit ekranındaki o renkli saati masaüstünde uygulamak mümkün mü acaba
Hocam seçenekler de ki witgetler ne ise onlar var başka yok

MI 6 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 

FuXiN

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Metin
Cihazım
Mi 9T
Yaş
41
Konum
İstanbul
Katılım
13 Haziran 2017
Konular
19
Mesajlar
1.796
Tepkime puanı
2.308
Puanları
138
Hocam ilk çince sürümde arkaplan bulanıktı şuanda tamamen şeffaf olmuş bende ayarları bayağı karıştırdım ama bulamadım
Hocam ben orjinal temayı kurdum denedim şeffaf akşam modül içine bakarak da bunu teyit ede bilirim ne durumda. Ekran resmi atarsanız bir bakayım. Daha önce de dediğim gibi öyle bir değişik yapmadım. Tema ayarlarında öyle bir ayar da görmedim. Başka bir tema ile karıştırmış ola bilirisiniz diye düşünüyorum

MI 6 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 

muhammed04

Üye
MIUI Sever
Acemi Üye
SMS Onaylı
Adım
muhammed
Cihazım
mi mix
Yaş
34
Konum
bursa
Katılım
20 Şubat 2017
Konular
2
Mesajlar
70
Tepkime puanı
32
Puanları
18
Öncelikle temayı yapan çinli arakadaşa teşekkürler bomba gibi tema yapmış animasyonlar kodalmalar falan filan çok iyi gerçekten :)
Türkçe çeviri ben ve SercanZyn kardeşim tarafında yapılmıştır.
Çeviri hataları ve benzeri sorunlar için konuya ekran resmi ile geri dönüş yapmanız rica olunur.

Klit ekranı tamamem Türkçeye çevrildi saat witgetelrinde bir kaç çince yerler var onalara en kısa zamanda yeni sürümler ile el atacagım. Aynı zamanda resim içine gömülü çince yazılarıda Türçe olarak ya çevirecem yada kaybedecegim :D

Yine tema ön izlmeleri de sonar ki sürmler ile Türkçe resimler eklenecektir
iyi günlerde kullanın :)

Tema Mtz linki:
v1

V2

Değişiklik Günlüğü:
v2
- Kilit ekranı tamamen Türkçe yapıldı.
- Resime gömülü Çince yazılar Türkçe ye çevrildi
- Geri bildirimlerde yapılan uyarılar dikkate alınarak çeviri hataları giderildi
- Durum çubuğu yazı ve ikonları istek üzerine büyütüldü
süper olmuş ellerine sağlık :))
 

axuaxu54

Kıdemli Üye
Kıdemli Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Yakup
Cihazım
Mi6
Meslek
Tornacı
Yaş
28
Konum
İstanbul
Katılım
25 Nisan 2018
Konular
51
Mesajlar
284
Tepkime puanı
126
Puanları
58
Tema mağazasında bulamadım
Mesajlar otomatik olarak birleştirildi:

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
 

FuXiN

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Metin
Cihazım
Mi 9T
Yaş
41
Konum
İstanbul
Katılım
13 Haziran 2017
Konular
19
Mesajlar
1.796
Tepkime puanı
2.308
Puanları
138
V3 hazır arkadaşlar
-Klasör arka planı ekledim tema için hazırladım (Başka temadan alınma vs değildir.)
-Masaüstü klasör ön izleme arka planı eklendi (Temada klasör arka planı yoktu)
-Tema içindeki gereksiz çince yazılar temizlendi
- iconlar içindeki çinçe ikonlar silindi

Hata ve sorunlar için resim ile geri dönüş yaparsanız sevinirim. İyi forumlar..

V3

MI 6 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 
Son düzenleme:

by_hector

Kıdemli Üye
Kıdemli Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Bilal
Cihazım
Mi9T
Meslek
Topoğraf
Yaş
29
Konum
Kahramanmaraş
Katılım
10 Eylül 2017
Konular
60
Mesajlar
490
Tepkime puanı
139
Puanları
58
V3 hazır arkadaşlar
-Klasör arka planı ekledim tema için hazırladım (Başka temadan alınma vs değildir.)
-Masaüstü klasör ön izleme arka planı eklendi (Temada klasör arka planı yoktu)
-Tema içindeki gereksiz çince yazılar temizlendi
- iconlar içindeki çinçe ikonlar silindi

Hata ve sorunlar için resim ile geri dönüş yaparsanız sevinirim. İyi forumlar..

V3

MI 6 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
WhatsAppa karanlık mod ayarlama şansın yokmu hocam

MI 6 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 

FuXiN

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Metin
Cihazım
Mi 9T
Yaş
41
Konum
İstanbul
Katılım
13 Haziran 2017
Konular
19
Mesajlar
1.796
Tepkime puanı
2.308
Puanları
138
WhatsAppa karanlık mod ayarlama şansın yokmu hocam

MI 6 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
Ola bilir ama bu tema beyaz karanlık bu temaya pek gitmez. Birde genel olarak bunu herkes kullanmak ister mi ki.

MI 6 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 
Üst Alt