- Adım
- MB4
- Cihazım
- Mi Band 4
- Konum
- Türkiye
- Katılım
- 13 Ekim 2019
- Konular
- 44
- Mesajlar
- 459
- Tepkime puanı
- 457
- Puanları
- 78
Merhabalar, Benim yapmış olduğum türkçe dil dışında yeni bir dil geliştirelim mi?
Kod burada uygunsuz yerleri yazın değiştirelim.
v62-v65-v66-v71
v68-v70-v72
Kod burada uygunsuz yerleri yazın değiştirelim.
v62-v65-v66-v71
Kod:
Rahatsız Etme Modu
Alarm
Kamera
Müzik
Kronometre
Zamanlayıcı
Telefonu bul
Telefonu sessize al
Kartlar
Alipay
Saat Temaları
Ayarlar
Parlaklık
Kilidi Aç/Kapat
Yeniden başlat
Fabrika ayarına al
Doğrulama bilgisi
FW ve BT kodu
Nabız oranı
Durum
Nabız
Egzersiz
Hava durumu
Mi Home
Bildirimler
Diğer
Öncelikle\neşleştirin
Telefon eş-\nleştirilsin mi?
Başarıyla\neşleştirildi
Tamamen sarj\ndoldu
Şarj edin
Pil seviyesi\n%s%% seviye-\nsinden düşük\npili şarj\nedin
Güncelleniyor...
Güncellenemedi
Başarıyla güncellendi
Güncelleniyor...
Başarıyla güncellendi
Güncellenemedi
Senkronize ediliyor...
Başarıyla senkronize edildi
Senkronize edilemedi
Güncelleniyor...
Başarıyla güncellendi
Güncellenemedi
Yeniden gün-\ncellemek\niçin \nMi Fit'e\nbağlanın
Atılan Adım
Alınan Yol
Yakılan Kalori
Çok uzun\nsüre oturmak\nsağlığınız\niçin zarar-\nlıdır. Uzun\nsüre oturmak\ndiyabet ve\nservikal \npondiloz\ngibi çeşitli\nhastalık-\nların\nriskini art-\ntıracaktır.\nRahatlamak\niçin, ayağa\nkalkabilir\nve bir daki-\nka boyunca\ndolaşabilir-\nsiniz.
km
Bilekliği \nbileğinize\nsıkıca takın\n(1cm civarı)\nve sessiz\nolun
Tekrar deneyin
Bileklik\nkilit ayar-\nlarında \nşifreyi \nsıfırlayın\nveya Mi Fit\nuygulamasın-\nda fabrika\nayarlarına\ngeri dönün
Aralık
Rahat
Hafif
Yoğun
Aerobik
Anaerobik
Maks. VO₂
Kişinin kar-\ndiyopulmoner\nsağlığının\nönemli bir\ngösterge-\nsidir. Bir\nkişi ortala-\nma 60-80 BPM\naralığında\nDNO'ya (Din-\nlenme Nabız\nOranı) sahip\nolmalıdır.
Açık alan koşusu
Koşu bandı
Bisiklet sürme
Yürüyüş
Egzersiz
Havuzda yüzme
Depolama\nalanı dolmak\nüzere, veri-\nlerinizi \nsenkronize\nedin
Yeterli \ndepolama\nalanı yok,\ndevam etme-\nniz durumun-\nda senkroni-\nze edilmemiş\nveriler kay-\nbolabilir
Rotalar, telefonunuzun bağlantısı kesildiğinde kaydedilmez
Telefonunuz-\nda Mi Fit'i\nve GPS özel-\nliğini açın
Konum bilgisi alınıyor... Sinyal açık alanlarda daha güçlüdür
Başarıyla konumlandırıldı
Daha doğru veri almak için bilekliğinizi takın
Bileklik \nkonum veri-\nlerini al-\ndıktan sonra\nrotanızı \nkaydedecek-\ntir
Mesafe \nkayıt edil-\nmek üzere\nçok kısa
Süre\nkayıt edil-\nmek üzere \nçok kısa
Egzersiz başladığında
Bileklikte veri senkronizasyonu telefona göre daha yavaştır
Telefon bağlantısı kesildiğinde
Telefona yeniden bağlanın
Zayıf sinyal
Havuz boyutu
Özel
Süre
Sürat
Tempo
Hız
Durduruldu.
Oturum son-\nlandırılsın\nmı?
GPS\nkullanılabilir
GPS\nsinyali\nzayıf
GPS\nkullanıla-\nmıyor
Telefon\nbağlantısı\nkesildi
Telefon\nbağlandı
Oturum\nyetersiz\ndepolama\nalanı\nnedeniyle\nsonlandırıldı
Bölgenizdeki\nmevcut hava\nsıcaklığı\nçok yüksek,\nkalp krizi\nriskinden\nkaçınmak\niçin \negzersiz za-\nmanınızı iyi\nayarlayın
Bölgenizdeki\nmevcut hava\nsıcaklığı\nçok düşük,\nkendinizi\nsıcak tutun\nve buzlu\nyollarda\nyürümeyin
Nabız çok yüksek
Sürat çok yavaş
Son km
Son mi
Uzun adım
Yükseklik kazancı
Yükseklik kaybı
Veriler,\nMi Fit'in\negzersiz\nayrıntıları\nsayfasında\nkalibre\nedilebilir
Ort. hız
Maks. hız
Tırmanılan mesafe
Atış
SWOLF endeksi
Toplam tur
Ort. SPM
Maks. SPM
Ort. DPS
Maks. BPM
Ort. BPM
m
cm
km/h
Hava kalitesi
Hava endeksi
Harika
İyi
Bugün
Yarın
PAZARTESI
SALI
CARSAMBA
PERSEMBE
CUMA
CUMARTESI
PAZAR
Hava durumu bilgilerini güncellemek için Mi Fit'e bağlanın
Mi Fit'te şehir ekleyin
Hava durumu uyarıları
Bileklik ayarları sayfasında veya Mi Home uygulamasında görev oluşturun
Talimat gönderildi
Tümünü temizle
Temizlendi
Bildirimin yok
1 saattir oturuyorsunuz.
Sizi dürttü
Bağlantı kesildi
Kırmızı zarf
%s adım hedefine ulaştın :)
Öğleden önce
Öğleden sonra
Etkinlik hatırlatıcı
Rahatsız Etme Modu kapalı
Otomatik Rahatsız Etme Modu açık
Rahatsız Etme Modu açık
Aç
Otomatik aç
Rahatsız Etme Modunu kapat
Uykuya daldıktan sonra Rahatsuz Etme modunu otomatik olarak aç
Her gün
Alarmları Mi Fit'te ayarla
10 dakikada bir hatırlat
Kapalı
Kamerayı aç
Telefon bağlantısı kesildi
Bu özelliği\nkullanabil-\nmek için,\nMi Fit \nuygulama-\nsında\nBluetooth'u\neşleştirin
Telefona bağlanılamadı
Yalnızca bir saniye.
Şuan bir müzik oynatılmıyor.
Şarkı bilgisi alınamıyor
Şimdi sonlandırılsın mı?
Süre doldu
Alarm açık
Alarmı kapat
Yalnızca bir saniye.
Alarm kapalı
Sessiz
Alarmı aç
Yalnızca bir saniye.
Alarm açık
Yalnızca bir saniye.
Alarm çalıyor
Bilekliği okuyucuya yakın konumda tutun
Yalnızca bir saniye.
Yalnızca bir saniye.
Mi Fit'te kart ekleyin
Ödemeyi 60 sn. içerisinde tamamlayın
Bu kart kullanılamıyor, yeniden denemek için ekrana dokunun
Sistem meşgul, daha sonra tekrar deneyin
Bu kart blokeli, müşteri hizmetlerimizle iletişime geçin
Bakiye (CNY)
Yetersiz bakiye
Bakiye 10 CNY'den az, şimdi bakiye yükleyin
Ödemek için kodu taratın
İleri
Alipay'ı\nekledikten\nsonra, bi-\nleklikteki\nödeme\nkodunu\ngöstererek\nödeme yapa-\nbilirsiniz
Akıllı\nbileklik \nsayfasında\nbulunan\nHizmet söz-\nleşmesini\nkontrol et-\nmek için,\nAlipay'ı te-\nlefonunuzda\naçın
Sözleşmeyi kabul edin
Eklemek için kodu Alipay ile taratın
Yalnızca bir saniye.
Başarıyla eklendi
Eklenemedi
Kaldır
Alipay'ı\nkaldırmanız-\ndan sonra,\nbileklik ile\nödeme\nyapamazsınız
Açık
Kapalı
Ekranı açın\nve kilidi\naçmak için\nyukarı\ndoğru \nkaydırın
Şimdi yeniden başlatılsın mı?
Fabrika ayarlarına döndürdükten sonra,Mi Fit‘i yeniden kulla- nabilmek için tekrar eşleştirme- niz gerekir
Hükümler
Size nasıl yardımcı olabilirim?
Yalnızca bir sn…
Pardon, bunu tekrarlayabilir misiniz?
Üzgünüm, bunu yapamıyorum, ancak bilekliğinizi ve Mi Ev cihazlarını kontrol etmenizde size yardımcı olabilirim
Bağlantı zaman aşımına uğradı. Yeniden denensin mi?
Telefon ağa bağlı değil
Mi AI'yi kullanabilmek için, telefonunuza bağlayın
Mi AI'ye, Mi Fit'teki aygıtları kontrol etme izni verin
Eklenemiyor, 50 etkinlik hatırlatıcısına kadar ekleyebilirsiniz
24 saat üzeri için alarm eklenemiyor, etkinlik hatırlatıcısı eklenecektir
Eklenemiyor, 10 alarma kadar ekleyebilirsiniz
99 dakika 59 saniyeden uzun zamanlayıcı ayarlanamıyor
Eylem tamamlanamadı, tekrar deneyin
Duraklatmak için basın & basılı tutun
Bilgi alınamadı
Gelen arama
Ölçüm Yapılamadı.
Mi AI, şu an yalnızca Çin Anakarasında kullanılabilir. Herhangi bir sorunuz varsa, müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.
Bitti
Hareketsizlik 1°
Pace
Pace
Bilekliği şarj edin
Bileklik veri senkronize ederken, Mi AI kullanılamıyor
Haftaiçi tüm günler
Etkinlik ekle
FW sürümü
BT adresi
Ana stil
Serbest stil
Kurbağalama
Sırtüstü
Kelebekleme
Karışık
Uyarı
Yalnızca bir saniye.
Otomatik ekran kapatma
Varsayılan
Ekranı uzun süre açık bırakmayınız :)v68-v70-v72
Kod:
Rahatsız Etme Modu
Alarm
Kamera
Müzik
Kronometre
Zamanlayıcı
Telefonu bul
Telefonu sessize al
Kartlar
Alipay
Saat Temaları
Ayarlar
Parlaklık
Kilidi Aç/Kapat
Yeniden başlat
Fabrika ayarına al
Doğrulama bilgisi
FW ve BT kodu
Nabız oranı
Durum
Nabız
Egzersiz
Hava durumu
Mi Home
Bildirimler
Diğer
Öncelikle\neşleştirin
Telefon eş-\nleştirilsin mi?
Başarıyla\neşleştirildi
Tamamen sarj\ndoldu
Şarj edin
Pil seviyesi\n%s%% seviye-\nsinden düşük\npili şarj\nedin
Güncelleniyor...
Güncellenemedi
Başarıyla güncellendi
Güncelleniyor...
Başarıyla güncellendi
Güncellenemedi
Senkronize ediliyor...
Başarıyla senkronize edildi
Senkronize edilemedi
Güncelleniyor...
Başarıyla güncellendi
Güncellenemedi
Yeniden gün-\ncellemek\niçin \nMi Fit'e\nbağlanın
Atılan Adım
Alınan Yol
Yakılan Kalori
Çok uzun\nsüre oturmak\nsağlığınız\niçin zarar-\nlıdır. Uzun\nsüre oturmak\ndiyabet ve\nservikal \npondiloz\ngibi çeşitli\nhastalık-\nların\nriskini art-\ntıracaktır.\nRahatlamak\niçin, ayağa\nkalkabilir\nve bir daki-\nka boyunca\ndolaşabilir-\nsiniz.
km
Bilekliği \nbileğinize\nsıkıca takın\n(1cm civarı)\nve sessiz\nolun
Tekrar deneyin
Bileklik\nkilit ayar-\nlarında \nşifreyi \nsıfırlayın\nveya Mi Fit\nuygulamasın-\nda fabrika\nayarlarına\ngeri dönün
Aralık
Rahat
Hafif
Yoğun
Aerobik
Anaerobik
Maks. VO₂
Kişinin kar-\ndiyopulmoner\nsağlığının\nönemli bir\ngösterge-\nsidir. Bir\nkişi ortala-\nma 60-80 BPM\naralığında\nDNO'ya (Din-\nlenme Nabız\nOranı) sahip\nolmalıdır.
Açık alan koşusu
Koşu bandı
Bisiklet sürme
Yürüyüş
Egzersiz
Havuzda yüzme
Depolama\nalanı dolmak\nüzere, veri-\nlerinizi \nsenkronize\nedin
Yeterli \ndepolama\nalanı yok,\ndevam etme-\nniz durumun-\nda senkroni-\nze edilmemiş\nveriler kay-\nbolabilir
Rotalar, telefonunuzun bağlantısı kesildiğinde kaydedilmez
Telefonunuz-\nda Mi Fit'i\nve GPS özel-\nliğini açın
Konum bilgisi alınıyor... Sinyal açık alanlarda daha güçlüdür
Başarıyla konumlandırıldı
Daha doğru veri almak için bilekliğinizi takın
Bileklik \nkonum veri-\nlerini al-\ndıktan sonra\nrotanızı \nkaydedecek-\ntir
Mesafe \nkayıt edil-\nmek üzere\nçok kısa
Süre\nkayıt edil-\nmek üzere \nçok kısa
Egzersiz başladığında
Bileklikte veri senkronizasyonu telefona göre daha yavaştır
Telefon bağlantısı kesildiğinde
Telefona yeniden bağlanın
Zayıf sinyal
Havuz boyutu
Özel
Süre
Sürat
Tempo
Hız
Durduruldu.
Oturum son-\nlandırılsın\nmı?
GPS\nkullanılabilir
GPS\nsinyali\nzayıf
GPS\nkullanıla-\nmıyor
Telefon\nbağlantısı\nkesildi
Telefon\nbağlandı
Oturum\nyetersiz\ndepolama\nalanı\nnedeniyle\nsonlandırıldı
Bölgenizdeki\nmevcut hava\nsıcaklığı\nçok yüksek,\nkalp krizi\nriskinden\nkaçınmak\niçin \negzersiz za-\nmanınızı iyi\nayarlayın
Bölgenizdeki\nmevcut hava\nsıcaklığı\nçok düşük,\nkendinizi\nsıcak tutun\nve buzlu\nyollarda\nyürümeyin
Nabız çok yüksek
Sürat çok yavaş
Son km
Son mi
Uzun adım
Yükseklik kazancı
Yükseklik kaybı
Veriler,\nMi Fit'in\negzersiz\nayrıntıları\nsayfasında\nkalibre\nedilebilir
Ort. hız
Maks. hız
Tırmanılan mesafe
Atış
SWOLF endeksi
Toplam tur
Ort. SPM
Maks. SPM
Ort. DPS
Maks. BPM
Ort. BPM
m
cm
km/h
Hava kalitesi
Hava endeksi
Harika
İyi
Bugün
Yarın
PAZARTESI
SALI
CARSAMBA
PERSEMBE
CUMA
CUMARTESI
PAZAR
Hava durumu bilgilerini güncellemek için Mi Fit'e bağlanın
Mi Fit'te şehir ekleyin
Hava durumu uyarıları
Bileklik ayarları sayfasında veya Mi Home uygulamasında görev oluşturun
Talimat gönderildi
Tümünü temizle
Temizlendi
Bildirimin yok
1 saattir oturuyorsunuz.
Sizi dürttü
Bağlantı kesildi
Kırmızı zarf
%s adım hedefine ulaştın :)
Öğleden önce
Öğleden sonra
Etkinlik hatırlatıcı
Rahatsız Etme Modu kapalı
Otomatik Rahatsız Etme Modu açık
Rahatsız Etme Modu açık
Aç
Otomatik aç
Rahatsız Etme Modunu kapat
Uykuya daldıktan sonra Rahatsuz Etme modunu otomatik olarak aç
Her gün
Alarmları Mi Fit'te ayarla
10 dakikada bir hatırlat
Kapalı
Kamerayı aç
Telefon bağlantısı kesildi
Bu özelliği\nkullanabil-\nmek için,\nMi Fit \nuygulama-\nsında\nBluetooth'u\neşleştirin
Telefona bağlanılamadı
Yalnızca bir saniye.
Şuan bir müzik oynatılmıyor.
Şarkı bilgisi alınamıyor
Şimdi sonlandırılsın mı?
Süre doldu
Alarm açık
Alarmı kapat
Yalnızca bir saniye.
Alarm kapalı
Sessiz
Alarmı aç
Yalnızca bir saniye.
Alarm açık
Yalnızca bir saniye.
Alarm çalıyor
Bilekliği okuyucuya yakın konumda tutun
Yalnızca bir saniye.
Yalnızca bir saniye.
Mi Fit'te kart ekleyin
Ödemeyi 60 sn. içerisinde tamamlayın
Bu kart kullanılamıyor, yeniden denemek için ekrana dokunun
Sistem meşgul, daha sonra tekrar deneyin
Bu kart blokeli, müşteri hizmetlerimizle iletişime geçin
Bakiye (CNY)
Yetersiz bakiye
Bakiye 10 CNY'den az, şimdi bakiye yükleyin
Ödemek için kodu taratın
İleri
Alipay'ı\nekledikten\nsonra, bi-\nleklikteki\nödeme\nkodunu\ngöstererek\nödeme yapa-\nbilirsiniz
Akıllı\nbileklik \nsayfasında\nbulunan\nHizmet söz-\nleşmesini\nkontrol et-\nmek için,\nAlipay'ı te-\nlefonunuzda\naçın
Sözleşmeyi kabul edin
Eklemek için kodu Alipay ile taratın
Yalnızca bir saniye.
Başarıyla eklendi
Eklenemedi
Kaldır
Alipay'ı\nkaldırmanız-\ndan sonra,\nbileklik ile\nödeme\nyapamazsınız
Açık
Kapalı
Ekranı açın\nve kilidi\naçmak için\nyukarı\ndoğru \nkaydırın
Şimdi yeniden başlatılsın mı?
Fabrika ayarlarına döndürdükten sonra,Mi Fit‘i yeniden kulla- nabilmek için tekrar eşleştirme- niz gerekir
Hükümler
Size nasıl yardımcı olabilirim?
Yalnızca bir sn…
Pardon, bunu tekrarlayabilir misiniz?
Üzgünüm, bunu yapamıyorum, ancak bilekliğinizi ve Mi Ev cihazlarını kontrol etmenizde size yardımcı olabilirim
Bağlantı zaman aşımına uğradı. Yeniden denensin mi?
Telefon ağa bağlı değil
Mi AI'yi kullanabilmek için, telefonunuza bağlayın
Mi AI'ye, Mi Fit'teki aygıtları kontrol etme izni verin
Eklenemiyor, 50 etkinlik hatırlatıcısına kadar ekleyebilirsiniz
24 saat üzeri için alarm eklenemiyor, etkinlik hatırlatıcısı eklenecektir
Eklenemiyor, 10 alarma kadar ekleyebilirsiniz
99 dakika 59 saniyeden uzun zamanlayıcı ayarlanamıyor
Eylem tamamlanamadı, tekrar deneyin
Duraklatmak için basın & basılı tutun
Bilgi alınamadı
Gelen arama
Ölçüm Yapılamadı.
Mi AI, şu an yalnızca Çin Anakarasında kullanılabilir. Herhangi bir sorunuz varsa, müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.
Bitti
Hareketsizlik 1°
Pace
Pace
Bilekliği şarj edin
Bileklik veri senkronize ederken, Mi AI kullanılamıyor
Haftaiçi tüm günler
Etkinlik ekle
FW sürümü
BT adresi
Ana stil
Serbest stil
Kurbağalama
Sırtüstü
Kelebekleme
Karışık
Uyarı
Yalnızca bir saniye.
Otomatik ekran kapatma
Varsayılan
Ekranı uzun süre açık bırakmayınız :)
Düşük
Orta
Yüksek
dakika
saat
dakika
KEZ (Kişisel Etkinlik Zekası), egzersiz etkilerinin cinsiyet, yaş ve nabız verilerine dayanarak ölçen bir kişisel egzersiz endeksidir. HUNT Fitness Study projesi tarafından yapılan çalışmalar, KEZ değerlerini 100'ün üzerinde tutan kişilerin, yüksek tansiyon, kalp rahatsızlıklerı ve tip 2 diyabet hastalıklarına yakalanma risklerinin daha az olduğunu göstermiştir.
İyi iş!
Sonraki hedef
Mükemmel!
Tebrikler!
Devam edin
Son düzenleme:
