Tema Animation UI Tema Hangileri Dil Dosyası

[İroni1995]

Merhaba arkadaşlar başlıkta ki temayı Türkçe'ye çevirmek istiyorum lockscreen/ config.xml dosyasındaki çevirim hiç bir yeri Türkçe yapmadı.

Lockscreen/manifest.xml de arama yaparak çeviri yapıyordum çoğu kelimeyi bulamadım ana ekrandaki hello yazısı sonra günleri ve time style gibi yazıları bulamadım bu temayı çevirebilecek arkadaş varmı yada yardımcı olacak bir arkadaş. Tema dosyasını aşağıya ekledim

Denemek isteyen arkadaşlarda ayrıca deneyebilirsiniz tema içe aktar özelliği yoksa ayarlardan Hindistanı seçip tema mağazasına Animation UI yazarak yükleyebilirsiniz


Şimdiden çok teşekkür ederim

 

[agit77]

Ekteki açmış olduğum konu üzerinden tema Türkçe ye nasıl çeviri yapacağınız ile alakalı bilgiler mevcut. Mtz dosyası içeriği ekteki gibidir. Temayı Türkçe ye çevirmek için manifest ve Config dosyalarını çevirip png dosyalarını da Adobe photoshop ile konuda anlattığım gibi çevirmeniz gerekiyor.

Not = tema kilit ekranı çok güzel yapılmış.
Tabiki bunu global mağazaya atan kişi Çin tema mağazasından çalmış.

Rehber - Tema Türkçeleştirme Nasıl Yapılır...

Sıkça sorulan sorulardan biriydi Tema Türkçeleştirme nasıl yapılır diye. Bende herkes tema yapabilsin ya da Türkçeleştirsin diye ufak bir rehber hazırladım umarım faydalı olur. Türkçeye Çevrilmiş Tema Linki: pirinç şarabı.mtz Bu rehber konuda sizlere beğendiğiniz Çin mağazasındaki Çince...

forum.miuiturkiye.net

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

 

[Rasit03]

güzelmiş şu an deniyorum birde gündüz bakalım dil türkçe olsaymış daha güzel olurmuş sadece ingilizce ve çince seçenegi var

 

[İroni1995]

H

Ekteki açmış olduğum konu üzerinden tema Türkçe ye nasıl çeviri yapacağınız ile alakalı bilgiler mevcut. Mtz dosyası içeriği ekteki gibidir. Temayı Türkçe ye çevirmek için manifest ve Config dosyalarını çevirip png dosyalarını da Adobe photoshop ile konuda anlattığım gibi çevirmeniz gerekiyor.

Not = tema kilit ekranı çok güzel yapılmış.
Tabiki bunu global mağazaya atan kişi Çin tema mağazasından çalmış.

Rehber - Tema Türkçeleştirme Nasıl Yapılır...

Sıkça sorulan sorulardan biriydi Tema Türkçeleştirme nasıl yapılır diye. Bende herkes tema yapabilsin ya da Türkçeleştirsin diye ufak bir rehber hazırladım umarım faydalı olur. Türkçeye Çevrilmiş Tema Linki: pirinç şarabı.mtz Bu rehber konuda sizlere beğendiğiniz Çin mağazasındaki Çince...

forum.miuiturkiye.net

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Değerli bilgileriniz için teşekkür ederim hocam a

Ekteki açmış olduğum konu üzerinden tema Türkçe ye nasıl çeviri yapacağınız ile alakalı bilgiler mevcut. Mtz dosyası içeriği ekteki gibidir. Temayı Türkçe ye çevirmek için manifest ve Config dosyalarını çevirip png dosyalarını da Adobe photoshop ile konuda anlattığım gibi çevirmeniz gerekiyor.

Not = tema kilit ekranı çok güzel yapılmış.
Tabiki bunu global mağazaya atan kişi Çin tema mağazasından çalmış.

Rehber - Tema Türkçeleştirme Nasıl Yapılır...

Sıkça sorulan sorulardan biriydi Tema Türkçeleştirme nasıl yapılır diye. Bende herkes tema yapabilsin ya da Türkçeleştirsin diye ufak bir rehber hazırladım umarım faydalı olur. Türkçeye Çevrilmiş Tema Linki: pirinç şarabı.mtz Bu rehber konuda sizlere beğendiğiniz Çin mağazasındaki Çince...

forum.miuiturkiye.net

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Değerli bilgileriniz için teşekkür ederim hocam ben çeviriyorum ama bazı kelimeleri bulamadım eksik kalan yerlerinde rica etsem siz düzenleyebilirsiniz çevirebildiğim kadarını burada mtz olarak paylaşırım şimdiden teşekürler

Mesajlar otomatik olarak birleştirildi: 30 Mayıs 2022

güzelmiş şu an deniyorum birde gündüz bakalım dil türkçe olsaymış daha güzel olurmuş sadece ingilizce ve çince seçenegi var

Güzel tema evet Çevirebildiğim kadar çevirip burda paylaşcam abi

 

[agit77]

Türkçe Çeviri = AdemBey 'e aitttir.

Dosyayı indirdiğinizde Animation UI-1.0.mtz.zip olarak inerse .zip uzantısını silip kullanabilirsiniz.

Linkleri görebilmek için kayıt olmanız gerekmektedir

Yuvarlak ingilizce gece sabahı, hergün kısmını google translet ile yapıp Türkçe karşılığını düzenledim. Kendinize göre düzenlemek isterseniz de Adobe Photoshop psd dosyası da ektedir.

dosya yolu lockscreen/advance/wheel/tw.png

Linkleri görebilmek için kayıt olmanız gerekmektedir

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

 

[agit77]

Düzenleme 1.3
Saat harfleri düzenlemesi yapıldı.
Tek sorun kodlamada büyük İ harfi kabul etmiyor. Bu yüzden Örnek olarak YİRMİ DÖRT yerine YIRMI DÖRT oluyor.

Linkleri görebilmek için kayıt olmanız gerekmektedir

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

 

[İroni1995]

Düzenleme 1.3
Saat harfleri düzenlemesi yapıldı.
Tek sorun kodlamada büyük İ harfi kabul etmiyor. Bu yüzden Örnek olarak YİRMİ DÖRT yerine YIRMI DÖRT oluyor.

Linkleri görebilmek için kayıt olmanız gerekmektedir

Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

elinize sağlık hocam ben dün çevirmeye başlayacaktım tüm dosyalarıda bulmuştum ama vazgeçtim sırf bu temayı türkçe kullanabilmek için telefonun botloadır kilidini açtım özel miui elite rom yükledim xda bir konudan tema içe aktar özelliğine sahip olmak için tema içe aktar var ama tema miui 13 ile uyumlu değil yada yüklediğim rom la saat ana ekrandan sürekli kayboluyor mecbur kullanamıyacağım orjinal miui 12 yada 13 tema içi aktar olmadığı için mi 11 lite g ne lisa da özel rom yüklemek sınırlı uygun içe aktar özelliği olan rom bulamıyorum ama çevirdiğiniz için çok teşekür ederim hocam önerebileceğiniz benzeri tema varmı miui 13 için ?

 

[agit77]

elinize sağlık hocam ben dün çevirmeye başlayacaktım tüm dosyalarıda bulmuştum ama vazgeçtim sırf bu temayı türkçe kullanabilmek için telefonun botloadır kilidini açtım özel miui elite rom yükledim xda bir konudan tema içe aktar özelliğine sahip olmak için tema içe aktar var ama tema miui 13 ile uyumlu değil yada yüklediğim rom la saat ana ekrandan sürekli kayboluyor mecbur kullanamıyacağım orjinal miui 12 yada 13 tema içi aktar olmadığı için mi 11 lite g ne lisa da özel rom yüklemek sınırlı uygun içe aktar özelliği olan rom bulamıyorum ama çevirdiğiniz için çok teşekür ederim hocam önerebileceğiniz benzeri tema varmı miui 13 için ?

Miui 13 olmadığı için bilemiyorum. Miui 12.5 için ekteki konudan modül ile içe aktarma yapabilirsiniz.

Rehber - Miui 12-13-14 Global Tema Uygulaması + Global İçe Aktarma Özelliği

Miui 12-13-14 Çin mağazasından sıkılanlar için global tema uygulama mağazası Kullandığınız rom apk yüklemesine izin vermiyorsa öncelikle paket yükleyiciyi magisk uygulamasına modül olarak yükleyip sonrasında tema apk yı yükleyin. Redmi note 7 eu stabil rom da çalışıyor. NOT: Global rom...

forum.miuiturkiye.net

 

[İroni1995]

bu konuyuda görmüştüm ama telefon rootlu değil hocam miui 12.5 çok daha stabil aslında ama lisa telefon için uygun bir twrp yok adb falan uğraşmak gerekiyor bide telefonun açılmamasına neden olabilirim diye korkuyorum peki hocam çin yada hindistan romlarda içe aktarma özelliği varmı miui 13 yada 12.5 de bide bu rom ları yüklemeden türkçeye çevirebilirmiyim bir bilginiz varmı ?

 

[agit77]

bu konuyuda görmüştüm ama telefon rootlu değil hocam miui 12.5 çok daha stabil aslında ama lisa telefon için uygun bir twrp yok adb falan uğraşmak gerekiyor bide telefonun açılmamasına neden olabilirim diye korkuyorum peki hocam çin yada hindistan romlarda içe aktarma özelliği varmı miui 13 yada 12.5 de bide bu rom ları yüklemeden türkçeye çevirebilirmiyim bir bilginiz varmı ?

Dediğim gibi kullandığım rom miui 12.5 ta kaldığı için güncel romlar ile alakalı bilgim yok maalesef.