Tema Young Forever Türkçe ( MIUI 11)

  • Konbuyu başlatan FuXiN
  • Başlangıç tarihi
  • Cevaplar 592
  • Görüntüleme 53K

FuXiN

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Metin
Cihazım
Mi 9T
Yaş
41
Konum
İstanbul
Katılım
13 Haziran 2017
Konular
19
Mesajlar
1.796
Tepkime puanı
2.306
Puanları
138
Öncelikle temayı yapan çinli arakadaşa teşekkürler bomba gibi tema yapmış animasyonlar kodalmalar falan filan çok iyi gerçekten :)
Türkçe çeviri ben ve SercanZyn kardeşim tarafında yapılmıştır.
Çeviri hataları ve benzeri sorunlar için konuya ekran resmi ile geri dönüş yapmanız rica olunur.

Klit ekranı tamamem Türkçeye çevrildi saat witgetelrinde bir kaç çince yerler var onalara en kısa zamanda yeni sürümler ile el atacagım. Aynı zamanda resim içine gömülü çince yazılarıda Türçe olarak ya çevirecem yada kaybedecegim :D

Yine tema ön izlmeleri de sonar ki sürmler ile Türkçe resimler eklenecektir
iyi günlerde kullanın :)

Tema Mtz linki:
v1

V2

V3

V4

V5

V6

V6.1

Miui 11 düzenlemesi



Değişiklik Günlüğü:

V 6.1
Versiyon 6 da bazı sorunlar var düzelttim.
Çeviri düzenlemesi, kilit ekranı sorunu simge ile ilgili dosya eklendi



V6
Serbest free ekran da resimli ikonlar Türkçe yapıldı
Çeviri hataları giderildi bazıları düzenlendi
Klasör ve ikonlar aynı boyuta alındı
İyi günlerde kullanın

v5
-Tema %99 Türkçe artık yüzde 1 kenara köşeye gömüzden kaçan vardır belki :D
- ikon mask köşeleri yumuşatıldı
- kilit ekranı sol panelde (Hava durumu ve uygulamaların oldugu yer) tema yüklendiğinde stok olarak gelen çince uygulmalr kaldırıldı ve yerine kemara, telefon, hesap makinası, mesajlar varsayılan olarak ayarladım
- aynı zamanda fener tuşunun yanıdaki miui sesli asistan Google Asistan ile değiştirildi :) kilit ekranında kilidi açmadan konuşup sesli yanıt ala bilirsiniz denendi harika çalışıyor :) calışması için google asistan ugulaması cihazınızda yüklü olmalı
link:

-Global rom kullananlar için My Themer for MIU uygulamsında tema görünür uygulana bilir hale getirildi . stok rom mi 8 lite de denendi çalışıyor .

-Kilit ekranın da masaüstü witgetleri seçimi Türkçe yapıldı


v4
Sağda solda kalan çince yazıların hepsi artık Türkçe. Aynı şekilde saat witgetleri de tamamen Türkçe oldu.
Çince görünen yer varsa resim ile geri bildirim de bulunun lütfen.

v3
-Klasör arka planı ekledim tema için hazırladım (Başka temadan alınma vs değildir.)
-Masaüstü klasör ön izleme arka planı eklendi (Temada klasör arka planı yoktu)
-Tema içindeki gereksiz çince yazılar temizlendi
- iconlar içindeki çinçe ikonlar silindi

Hata ve sorunlar için resim ile geri dönüş yaparsanız sevinirim. İyi forumlar..


v2
- Kilit ekranı tamamen Türkçe yapıldı.
- Resime gömülü Çince yazılar Türkçe ye çevrildi
- Geri bildirimlerde yapılan uyarılar dikkate alınarak çeviri hataları giderildi
- Durum çubuğu yazı ve ikonları istek üzerine büyütüldü
 

Ekli dosyalar

  • Screenshot_2019-03-31-15-55-23-908_lockscreen.png
    Screenshot_2019-03-31-15-55-23-908_lockscreen.png
    370,5 KB · Görüntüleme: 1.427
  • Screenshot_2019-03-31-15-55-29-630_lockscreen.png
    Screenshot_2019-03-31-15-55-29-630_lockscreen.png
    594,5 KB · Görüntüleme: 1.449
  • Screenshot_2019-03-31-15-55-37-106_lockscreen.png
    Screenshot_2019-03-31-15-55-37-106_lockscreen.png
    296,5 KB · Görüntüleme: 1.414
  • Screenshot_2019-03-31-15-55-57-107_lockscreen.png
    Screenshot_2019-03-31-15-55-57-107_lockscreen.png
    226,3 KB · Görüntüleme: 1.434
  • Screenshot_2019-03-31-15-56-15-969_lockscreen.png
    Screenshot_2019-03-31-15-56-15-969_lockscreen.png
    55,5 KB · Görüntüleme: 1.415
  • Screenshot_2019-03-31-15-56-25-392_lockscreen.png
    Screenshot_2019-03-31-15-56-25-392_lockscreen.png
    49,8 KB · Görüntüleme: 1.397
  • Screenshot_2019-03-31-15-56-36-356_lockscreen.png
    Screenshot_2019-03-31-15-56-36-356_lockscreen.png
    433,1 KB · Görüntüleme: 1.486
  • Screenshot_2019-03-31-15-58-07-749_com.miui.home.png
    Screenshot_2019-03-31-15-58-07-749_com.miui.home.png
    734,3 KB · Görüntüleme: 1.487
  • Screenshot_2019-03-31-16-01-42-673_com.android.thememanager.png
    Screenshot_2019-03-31-16-01-42-673_com.android.thememanager.png
    152,2 KB · Görüntüleme: 1.407
  • Screenshot_2019-03-31-16-01-49-217_com.android.thememanager.png
    Screenshot_2019-03-31-16-01-49-217_com.android.thememanager.png
    109,3 KB · Görüntüleme: 1.231
  • Screenshot_2019-03-31-16-02-08-981_com.android.thememanager.png
    Screenshot_2019-03-31-16-02-08-981_com.android.thememanager.png
    108,9 KB · Görüntüleme: 1.137
  • Screenshot_2019-03-31-16-02-13-897_com.android.thememanager.png
    Screenshot_2019-03-31-16-02-13-897_com.android.thememanager.png
    135,3 KB · Görüntüleme: 1.072
  • Screenshot_2019-03-31-16-02-18-228_com.android.thememanager.png
    Screenshot_2019-03-31-16-02-18-228_com.android.thememanager.png
    135,8 KB · Görüntüleme: 993
Son düzenleme:

Mmseg

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
Adım
Mustafa
Cihazım
Redmi Note 5
Meslek
Öğrenci
Yaş
21
Konum
Ankara
Katılım
25 Nisan 2018
Konular
22
Mesajlar
1.032
Tepkime puanı
502
Puanları
128
Elinize sağlık. Çok teşekkürler
 

kdrngn

Deneyimli Üye
Deneyimli Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Kadir
Cihazım
POCOX3NFC 6/128
Meslek
Muhasebe
Yaş
33
Konum
İstanbul
Katılım
4 Ekim 2017
Konular
19
Mesajlar
239
Tepkime puanı
195
Puanları
58
Eline koluna sağlık...
 

ua_mustafa_20

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
mustafa
Cihazım
poco x3 nfc
Meslek
profesyonel işsiz
Konum
Denizli
Katılım
17 Eylül 2016
Konular
87
Mesajlar
1.746
Tepkime puanı
2.617
Puanları
138
elinize emeğinize sağlık hocam

MI MAX 2 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 

FuXiN

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Metin
Cihazım
Mi 9T
Yaş
41
Konum
İstanbul
Katılım
13 Haziran 2017
Konular
19
Mesajlar
1.796
Tepkime puanı
2.306
Puanları
138
Iyi günlerde kullanın arkadaşlar
Aklıma gelmişken yazayım birinci mesaja not da düşeceğim. Masaüstü witget ayarını yapıp kaydetikten sonra kilit ekranın bir kere açıp kapatın ayarladıgınız witget gözükecek dir

MI 6 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 

rudeboytr

Deneyimli Üye
Deneyimli Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Rıdvan
Cihazım
Xiaomi Mi 8 SE
Yaş
35
Konum
İstanbul
Katılım
12 Mart 2018
Konular
1
Mesajlar
146
Tepkime puanı
31
Puanları
28
Öncelikle temayı yapan çinli arakadaşa teşekkürler bomba gibi tema yapmış animasyonlar kodalmalar falan filan çok iyi gerçekten :)
Türkçe çeviri ben ve SercanZyn kardeşim tarafında yapılmıştır.
Çeviri hataları ve benzeri sorunlar için konuya ekran resmi ile geri dönüş yapmanız rica olunur.

Klit ekranı tamamem Türkçeye çevrildi saat witgetelrinde bir kaç çince yerler var onalara en kısa zamanda yeni sürümler ile el atacagım. Aynı zamanda resim içine gömülü çince yazılarıda Türçe olarak ya çevirecem yada kaybedecegim :D

Yine tema ön izlmeleri de sonar ki sürmler ile Türkçe resimler eklenecektir
iyi günlerde kullanın :)

Tema Mtz linki:
Adamsın lafı az kalır kardeşim eline sağlık
 

MHG

Kıdemli Üye
Kıdemli Üye
MIUI Sever
Adım
Mehmet Hayri
Cihazım
Redmi Note 3
Konum
Gaziantep
Katılım
29 Nisan 2016
Konular
5
Mesajlar
289
Tepkime puanı
221
Puanları
58
10 numara temaymış, sizin de elinize sağlık.

MI 8 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi
 
Üst Alt