- Adım
- Ömer
- Cihazım
- Xiaomi 11 Lite
- Meslek
- Grafiker
- Konum
- istanbul
- Katılım
- 25 Şubat 2017
- Konular
- 584
- Mesajlar
- 7.090
- Çözümler
- 9
- Tepkime puanı
- 13.754
- Puanları
- 438
Sıkça sorulan sorulardan biriydi Tema Türkçeleştirme nasıl yapılır diye. Bende herkes tema yapabilsin ya da Türkçeleştirsin diye ufak bir rehber hazırladım umarım faydalı olur.
Türkçeye Çevrilmiş Tema Linki:
Bu rehber konuda sizlere beğendiğiniz Çin mağazasındaki Çince temaları ya da İngilizce hazırlanmış temaları nasıl Türkçe'ye çevirebileceğinizi anlatacağım.
Bu işlemler için en sağlıklı yol pc üzerinden yapmaktır. Bunun için öncelikle ekteki tema editör programını indirip açtıktan sonra mtz dosyamızı ayrıştırmaktır.
forum.miuiturkiye.net
forum.miuiturkiye.net
Bu işlemi yaptıktan sonra ilk olarak dosya içinden tema adı / lockscreen\advance kısmından tema içinde varsa config.xml ( tema kilit ekranı özelleştirme ayar dosyasıdır) ve manifest.xml ( tema kilit ekranı Saat, Bildirim vs kodların bulunduğu dosya ) temada varsa ana ekran saatini de aynı şekilde dosya yolu tema adı /clock_2x4/ içindeki xml dosylarını.
bu dosyalarımızı ++notepad programını indirip bu program ile açtıktan sonra.
Görsel 1 deki gibi
Not: Tüm işlemleri yaptıktan sonra orjinal mtz dosyasını winrar ile açıp düzenleme yaptığımız dosyaları aynı şekilde yerlerine atıp eskisi ile değiştirerek işlemi bitiriyoruz.
Örnek config.xml Dosyası Çince
Örnek config.xml Dosyası Türkçe'ye çevrilmiş hali.
Örnek manifest.xml Dosyası Çince
Örnek manifest.xml Dosyası Türkçe'ye çevrilmiş hali.
Png Türkçeleştirme
Bu işlem için Adobe Photoshop ile ya da benzeri program ile yapılmaktadır. Dosya içindeki Çince olan tüm png dosyalarını aynı şekilde düzenlemeniz gerekir.
Png Çinçe Hali
Png Türkçe'ye çevrilmiş hali.
Türkçeye Çevrilmiş Tema Linki:
Linkleri görebilmek için kayıt olmanız gerekmektedir
Bu rehber konuda sizlere beğendiğiniz Çin mağazasındaki Çince temaları ya da İngilizce hazırlanmış temaları nasıl Türkçe'ye çevirebileceğinizi anlatacağım.
Bu işlemler için en sağlıklı yol pc üzerinden yapmaktır. Bunun için öncelikle ekteki tema editör programını indirip açtıktan sonra mtz dosyamızı ayrıştırmaktır.
Rehber - Tema Editör ( MIUI 12 Destekl) Türkçe Arayüz 20.6.11
miui 12 Destekli Tema Editör ile herkes tema yapabilsin diye güncel sürüm olarak 1 haftalık çalışma sonucu Türkçe olarak çevrilmiştir. Türkçe çeviri konusunda yardımlarından dolayı CraweL Hocam a teşekkür ederim. Video antalımı için ertndrsn Hocama teşekkür ederim. Not: Türkçe Çeviri Sadece...
forum.miuiturkiye.net
Rehber - PC üzerinde mtz ayrıştırma ve toplama
Aşağıda verdiğim linkten programı indirip açın. (Görsel 1) Program açıldıktan sonra mi logosuna basıp open seçeneğinden mtz dosyamızı seçip dosyamızı açalım. bu işlemler sırasında programı kapatmayın Yada program açıldığında (Görsel 1) deki gibi open a basıp mtz dosyasını açın (Görsel 2)...
forum.miuiturkiye.net
Bu işlemi yaptıktan sonra ilk olarak dosya içinden tema adı / lockscreen\advance kısmından tema içinde varsa config.xml ( tema kilit ekranı özelleştirme ayar dosyasıdır) ve manifest.xml ( tema kilit ekranı Saat, Bildirim vs kodların bulunduğu dosya ) temada varsa ana ekran saatini de aynı şekilde dosya yolu tema adı /clock_2x4/ içindeki xml dosylarını.
bu dosyalarımızı ++notepad programını indirip bu program ile açtıktan sonra.
Linkleri görebilmek için kayıt olmanız gerekmektedir
Görsel 1 deki gibi
Linkleri görebilmek için kayıt olmanız gerekmektedir
yardımı ile Türkçe'ye çeviriyoruz.Not: Tüm işlemleri yaptıktan sonra orjinal mtz dosyasını winrar ile açıp düzenleme yaptığımız dosyaları aynı şekilde yerlerine atıp eskisi ile değiştirerek işlemi bitiriyoruz.
Örnek config.xml Dosyası Çince
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Örnek config.xml Dosyası Türkçe'ye çevrilmiş hali.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Örnek manifest.xml Dosyası Çince
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Örnek manifest.xml Dosyası Türkçe'ye çevrilmiş hali.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Png Türkçeleştirme
Bu işlem için Adobe Photoshop ile ya da benzeri program ile yapılmaktadır. Dosya içindeki Çince olan tüm png dosyalarını aynı şekilde düzenlemeniz gerekir.
Png Çinçe Hali
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Png Türkçe'ye çevrilmiş hali.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Resimleri görmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
Son düzenleme:
