Tema ColorOS Teması Türkçeleştirme İsteği

ertndrsn

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Ertan
Cihazım
Poco X3 NFC
Meslek
Öğrenci
Yaş
25
Konum
İstanbul
Katılım
25 Haziran 2016
Konular
76
Mesajlar
1.597
Tepkime puanı
2.155
Puanları
138
Merhabalar. Çin tema mağazasında gezinirken ColorOS teması buldum. Temanın pek çok arkadaşın hoşuna gideceğine eminim. Türkçeleştirmeyi ben yapmak istiyorum aslında ama nereleri değiştirmek gerektiğini bilmiyorum. O yüzden dokunmadım. Yardımcı olabilecek varsa çok iyi olur. (Bana değişmesi gereken yerleri söylerseniz ben değiştiririm, mühim değil.)



Not: Ekran görüntülerinde ana ekranın olduğu kısımdaki widgetta aslında Domuz günü vs. yazmıyordu fakat ben Türkçeleştirmeye çalışınca öyle oldu. :D

Tema Linki :
 

Ekli dosyalar

  • Screenshot_2019-07-11-17-09-58-496_com.miui.home.jpg
    Screenshot_2019-07-11-17-09-58-496_com.miui.home.jpg
    241 KB · Görüntüleme: 192
  • Screenshot_2019-07-11-17-10-02-250_com.android.contacts.jpg
    Screenshot_2019-07-11-17-10-02-250_com.android.contacts.jpg
    125,3 KB · Görüntüleme: 191
  • Screenshot_2019-07-11-17-10-20-768_com.android.mms.jpg
    Screenshot_2019-07-11-17-10-20-768_com.android.mms.jpg
    79,2 KB · Görüntüleme: 183
  • Screenshot_2019-07-11-17-10-25-542_lockscreen.jpg
    Screenshot_2019-07-11-17-10-25-542_lockscreen.jpg
    146,2 KB · Görüntüleme: 190
  • Screenshot_2019-07-11-17-10-31-566_com.miui.home.jpg
    Screenshot_2019-07-11-17-10-31-566_com.miui.home.jpg
    178,9 KB · Görüntüleme: 184
  • Screenshot_2019-07-11-17-10-36-303_com.android.settings.jpg
    Screenshot_2019-07-11-17-10-36-303_com.android.settings.jpg
    177,2 KB · Görüntüleme: 173
  • Screenshot_2019-07-11-17-10-41-403_com.android.settings.jpg
    Screenshot_2019-07-11-17-10-41-403_com.android.settings.jpg
    71,2 KB · Görüntüleme: 138
Son düzenleme:

Skorpi

Don't Worry, Be Happy :-)
Yönetici
Co-Admin
Premium Üye
MIUI Expert
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Cumhur
Cihazım
Mi 11T Pro
Yaş
65
Konum
İstanbul/Büyükçekmece
Katılım
10 Haziran 2017
Konular
283
Mesajlar
19.388
Çözümler
7
Tepkime puanı
59.028
Puanları
438
Merhabalar. Çin tema mağazasında gezinirken ColorOS teması buldum. Temanın pek çok arkadaşın hoşuna gideceğine eminim. Türkçeleştirmeyi ben yapmak istiyorum aslında ama nereleri değiştirmek gerektiğini bilmiyorum. O yüzden dokunmadım. Yardımcı olabilecek varsa çok iyi olur. (Bana değişmesi gereken yerleri söylerseniz ben değiştiririm, mühim değil.)



Link geliyor...
SS yok mu?

Gesendet von meinem Schajomi mit Tapatalk
 

XiaoMiu

Emekli Yönetici
Emekli Yönetici
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Harun
Cihazım
Poco X3 NFC
Konum
İstanbul
Katılım
10 Mart 2018
Konular
188
Mesajlar
4.617
Tepkime puanı
10.808
Puanları
238
Merhabalar. Çin tema mağazasında gezinirken ColorOS teması buldum. Temanın pek çok arkadaşın hoşuna gideceğine eminim. Türkçeleştirmeyi ben yapmak istiyorum aslında ama nereleri değiştirmek gerektiğini bilmiyorum. O yüzden dokunmadım. Yardımcı olabilecek varsa çok iyi olur. (Bana değişmesi gereken yerleri söylerseniz ben değiştiririm, mühim değil.)



Link geliyor...
Hocam mtz yapıp atarmısınız MIUI theme editordan merak ettimde
 

myigitoguz

Tecrübeli Üye
Tecrübeli Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Mehmet Oğuz
Cihazım
Xiaomi Mi6
Yaş
35
Konum
İzmir
Katılım
16 Şubat 2018
Konular
27
Mesajlar
665
Tepkime puanı
293
Puanları
78
Linki temalar uygulamasından açıyorum ama ağa bağlanamıyor hatası alıyorum eu rom dayım bölge değişmiyor
 

Meduni12

Kıdemli Üye
Kıdemli Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Erdem
Cihazım
Mix3
Konum
istanbul
Katılım
13 Ocak 2018
Konular
17
Mesajlar
445
Tepkime puanı
230
Puanları
58
ekran görüntüsü var mı
 

ertndrsn

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Ertan
Cihazım
Poco X3 NFC
Meslek
Öğrenci
Yaş
25
Konum
İstanbul
Katılım
25 Haziran 2016
Konular
76
Mesajlar
1.597
Tepkime puanı
2.155
Puanları
138
SS yok mu?

Gesendet von meinem Schajomi mit Tapatalk

Eklendi.

Hocam mtz yapıp atarmısınız MIUI theme editordan merak ettimde

Link eklendi.
Linki temalar uygulamasından açıyorum ama ağa bağlanamıyor hatası alıyorum eu rom dayım bölge değişmiyor

Link eklendi.

ekran görüntüsü var mı

Eklendi.
Mesajlar otomatik olarak birleştirildi:

Bu tema çevirilirse bende bir tane daha ColorOS teması var. Onunla bir araya getirince neredeyse eksiği kalmıyor.
 

Sekko

Emekli Yönetici
Emekli Yönetici
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Sercan
Cihazım
Poco X3 NFC
Yaş
34
Konum
Bursa
Katılım
4 Şubat 2019
Konular
129
Mesajlar
4.512
Tepkime puanı
7.934
Puanları
238
Temadaki themesvalues içindeki çince yazıları degistireceksin. Resimlere gömülü çince yazı varsa resimleri de shopla değiştirmen gerek
 

ertndrsn

Usta Üye
Usta Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Ertan
Cihazım
Poco X3 NFC
Meslek
Öğrenci
Yaş
25
Konum
İstanbul
Katılım
25 Haziran 2016
Konular
76
Mesajlar
1.597
Tepkime puanı
2.155
Puanları
138
Temadaki themesvalues içindeki çince yazıları degistireceksin. Resimlere gömülü çince yazı varsa resimleri de shopla değiştirmen gerek
Themesvalues her bir dosyanın içinde tek tek bulunuyor mu hocam ? Bir de mesela ben ay ve gün olarak değiştirdikten sonra domuz gibi şeyler yazmaya başladı. Çin takvimine göre belirledi yani. Bunu nasıl çözüyoruz ?
 

Sekko

Emekli Yönetici
Emekli Yönetici
Elit Üye
MIUI Sever
SMS Onaylı
Adım
Sercan
Cihazım
Poco X3 NFC
Yaş
34
Konum
Bursa
Katılım
4 Şubat 2019
Konular
129
Mesajlar
4.512
Tepkime puanı
7.934
Puanları
238
Themesvalues her bir dosyanın içinde tek tek bulunuyor mu hocam ? Bir de mesela ben ay ve gün olarak değiştirdikten sonra domuz gibi şeyler yazmaya başladı. Çin takvimine göre belirledi yani. Bunu nasıl çözüyoruz ?
Themes value üzerinde değişiklik yapılmış dosyalarda bulunuyor bunu notepad++ile açıp değiştirebilirsin. Domuzla ilgili olan sorunun cevabını bilmiyorum çünkü çin temaları ile uğraşmak istemiyorum okadar vaktim yok wasntme~~
 
Üst Alt